there are no standalone mods for fabric that implement the mcpatcher color feature
Here's one:

Colormatic - Minecraft Mod
Enables resource packs to add and change block and biome colors.
/register
while in-game to register for a forums account.